Anlässlich des Internationalen Tages zur Erinnerung an den Versklavungshandel und an seine Abschaffung veranstaltet das Bündnis Decolonize Berlin am 23.8. um 17 Uhr das mittlerweile IV. Umbenennungsfest für die Berliner M*straße.
On the occasion of the International Day in Commemoration of the Enslavement Trade and its Abolition we will – for the fourth time – celebrate the renaming of the racist M*street in Berlin. Our party will take place on the anniversary of the Black Revolution in Haiti 1791!
Seit Jahren fordern zahlreiche Schwarze, afrikanische und solidarische Organisationen in Berlin und bundesweit, dass der Straßenname mit der diskriminierenden Fremdbezeichnung verschwindet und durch den Namen einer Persönlichkeit des afrikanischen Widerstands gegen Kolonialismus, Rassismus und Versklavung ersetzt wird.
Auf unserem Straßenfest werden wir diese Forderung erneut stark machen und an den Zusammenhang dieses Berliner Straßennamens mit dem transatlantischen Versklavungshandel Brandenburg-Preußens im späten 17. Jahrhundert erinnern.
Die Feier wird am Jahrestag der Schwarzen Revolution von Haiti am 23. August 1791 stattfinden und wir wollen Euch den Schwarzen deutschen Akademiker ANTON WILHELM AMO vorstellen, den wir als neuen Namensgeber der Straße vorschlagen.
Seid wieder mit dabei, bringt Freund*innen, Familie und die Sonne mit: es gibt tolle Musik und Poetry!
Mit dabei/with:
Three Women, Matondo, Zaida und viele mehr …
Treffpunkt ist der U-Bahnhof Hausvogteiplatz der U2, Hausvogteiplatz 11-13.
Veranstalter/organizers:
AfricAvenir International
Amnesty International
Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag
Berlin Postkolonial
Initiative Schwarze Menschen in Deutschland
Im Rahmen der/an event of the: International Decade for People of African Descent